The bible at 10:30 caught my eye... The text is Tamil.
To get a better look, I rigged up a script to dump the data from the game as best I could, and found the textures.
It's just the same block of text repeated across the pages. Here's my attempt at transcription:
ஹ
டஸஙஹஸஹஸடஙஹ
எதஹமஒதஹமமறட
டஹஹலங
டஙஹடலங,ஹலஙஹஹ
ஹட்ஹட்ஹகஇரஎஞவ
ரயரயஙஹறசஙஜஜஙதஎ
எதயஎதயஉஇஜ்றசஷ
I have no idea how this was created. It's not real Tamil, and it's probably just someone slamming the keyboard. Even if that's the case, however, it would still count as a substitution cipher, encoding a message like "asdfasfgsadfgdghf", which would still be pretty funny.
Mapping the letters onto Tamil keyboard layouts and then the keystrokes back to an English keyboard did not yield anything of the like however, so whether or not it encodes an actually legible message, or just nonsense letters, or both (which the distribution leads me to believe), is hitherto uncertain.
python code.txt
