I think that something like this will happen.
[barney tells him to go to the canals, gives him the crowbar, and leaves]
"This is just like black mesa. Some random dude tells me to go somewhere like he's my boss, and can't be bothered to give directions. Honestly half the people there were like that. Huh, maybe I did know him."