Foreign Languages Thread :D

H

HLPrincess

Well-known member
(As Spike suggested at the CP forum I made this post to give you some info on my language.)

It's pretty late right now here so I just repeat that Polish language - which I used for the small voice role in the "Lift" episode of the recent CP
icon_e_wink.gif.91714501e479ac1cf6507ee38771d122.gif
- is considered as one of the hardest languages in the world, but not the hardest, luckily
icon_razz.gif.bc231d040278f212a9252a552e59c566.gif


Well, we have 7 forms of almost every noun and multiple forms of numbers and adjectives, and gender + past tense is really fun ^^

But reading is pretty easy. Once you learn basic sounds, you mostly read all teh freakin letters in every word as they go, not like in crazy English, where every word can be written in multiple ways. But there some "clusters" of two letters that you read together as one sound:

sz, cz, rz, dz, dź, dzi, dż

and some that you read as one sound as they would be without the additional letter:

ch = h

if it's anything interesting.... Well, it's surely easier to learn than chinese and as I wrote, reading is the easiest to learn and we don't have the crazy invention of present perfect tense! It's not so perfect and to this day I'm still having problems with understanding what it really means!

There is just past, present, future simple and future complexed?? tense and that's all
icon_e_smile.gif.bcbebef1ac5bf3046463bb802e22bbcc.gif


Tada! hope it helps someone....

So what are the weird and nice things about your language??

 
Ja!

I want to add that you read most letters and words like in German, like a: e: i: and have very hard "r" letter. Always.

We put more accent at the first or second-from-the-end syllabes, which I heard, it sounds weird to English and German people.

---

Anyway, Foregin languages are cool. I know Polish and English almost perfectly xD and I started to learn German this year. I was learning it for almost 3 years before, but never took more attention for it.

I think it's easier than english, if you know grammar and stuff, and I think it's a pretty nice language as well.

Wer hier ist Deutsch spricht?

 
This is interesting. There are some similarities to the hungarian language too.

For exmaple, we have different forms of numbers, adjectives and nouns. And pronouns. We have past, present and future tenses and have three modes for the verbs - first when you simply tell or declare something, second when you presume or ask gently, third when you charge to do something (let's go there, do this or that) or warn about something not to do and the sentece ends with an exclamation mark.

Our language is agglutinative which means we don't use prefixes or postfixes we build them into the words and - if it's neccessary - change the structure where we added the affix.

We have two letter consonants too. Like 'cs, dz, gy, ly, ny, sz, ty'. And a not so typical 3 letter one: 'dzs'.

And we pronounce the words as the sounds of the letters logically can be pronounced.

-- edit --

Entschuldigung ich kann nicht spreche Deutsch viel
icon_e_biggrin.gif.fc59a15f9f7e3d352ce7c538548fdd24.gif
.

 
Some weird and nice things? In America(or at least around where i live) you'd be hard pressed to find anyone who knows an additional language. It's like communication isn't important to them at all(weird, right?). I have one friend who knows 5 languages, he even taught me a few Russian words. he's also sorta paranoid so he won't tell me the other ones he knows(something about never letting anyone too close to your personal life. i think he was a hitman, i don't know).

I'm trying to learn Italian, All I need is some sort of reliable source that will teach me Italian with a Florence accent. eventually i'd like to know German, and enough Spanish to have a polite hour-long conversation with anyone from there(without being called a Gringo 5 minutes in.
icon_lol.gif.eafd8f7a7eb010b3056ec99f9f17299e.gif
)

Well, that's something weird, something nice about it? nothing really. it seems to be a mandatory language for everyone. people here are impressed if you use big words, and it's very often that i have to "dumb down" my sentences lest i be called either a Smartass, or an English professor in a derogatory manner. It pisses me off that people are so uneducated that they actually get pissed when I use words I use in everyday speech. Even when the "easier way" may take 5 times longer than my "difficult way". /rant

 
I said somewhere in another thread that I have very VERY slowly been trying to teach myself German. I can say a few simple phrases, but I don't really have anyone to talk to in German so I could make terrible mistakes
icon_razz.gif.bc231d040278f212a9252a552e59c566.gif
.

Mein Deutsch ist sehr schlecht.

Also, for those interested in language learning, this website may be of use:

http://fsi-language-courses.org/Content.php

 
I speak Danish, English and a bit of German though I think I focus a bit too much on the rules when learning German that I forget the actual words.

Egal, Deutsch macht viel Spaß zu sprechen.

 
Last edited by a moderator:
Yeah.

Also, I might soud "heavy" when I speak or write in english, but trust me, In my own language I'm trying to use mostly big words, even the very old ones and I'm a real grammarnazi IRL.

Sądzę jednak, że to za sprawą, iż piszę więcej i czytam sporo książek. :/

Gdy ma się bogate słownictwo to ludzie już zaczynają cię postrzegać za inteligentnego.

---

Na toll... XD

Aber du schreibst Deutsch sehr gut!

 
Danke schön, Discord. Du schreibst auch gut Deutsch.

I do have trouble remembering the "subordinate clause mind leaders," I think they're called in English.

 
I almost forgot about the australian english! I heard most people think it diffenent to English. Silly, it's just sounds cooler.

Viele Dank! Ich finde Deutsch toll. Wie auf immer, Ich bin besser in sprechen.

 
Sorry. Google Translate. I googled some more and I think they're really called subordinating conjunctions. Woops.

Edit: Yeah, I think Spike's right.

 
Last edited by a moderator:
Is enyone here into latin? X)

Hmm... And which languages you don't like? I find French and Italian weird, not ugly, but I'm not going to learn them.

 
You must log in or register to reply here.
Back
Top