Personally, whenever I see a scantily-clad women in an fantasy game like this, I go, "okay, so where's the speedos and loincloths and and thongs and precisely cut armor to show off pecs and abs for the guys?"
I mean, why not? Might as well keep it consistent.