Jump to content

Freeman's Mind 2 (Episodes 1-12) Updated, Revisited, Ultimate Edition, whatever...

Sign in to follow this  

Recommended Posts

Отредактированные версии субтитров для всех эпизодов РФ2. Внес некоторые изменения в перевод, убрал ляпы, всего по-немногу.  В идеале, стоило бы как-нибудь пройтись и по Игровому Подземелью, но там такой объем работы, что даже не знаю. Лучше, наверное, пустить силы на новые переводы.

Freemans Mind 2 (Episodes 1-12, rus sub).zip

Ross's videos featuring Russian & Ukrainian subtitles - https://www.youtube.com/channel/UCovZbPyDLJnrSsm489fv9-A/playlists?disable_polymer=1

Share this post


Link to post

Что я хочу сказать. Да, в общем-то, просто поблагодарить за твою работу, ты познакомил меня с целом миром Росса - и это было прекрасно. Надеюсь, ты не забросишь это дело. Спасибо.

Share this post


Link to post

Спасибо за спасибо, очень приятно! Да нет, пока не собираюсь, в субботу планирую залить субтитры к 13 эпизоду, через некоторое время отредактированные переводы Игрового Подземелья и др. видео (таки взялся за это и почти добил, и не зря, исправлений много), ну и в конце апреля-мае, если не расслабляться, должен выйти перевод нового ИП.

Ross's videos featuring Russian & Ukrainian subtitles - https://www.youtube.com/channel/UCovZbPyDLJnrSsm489fv9-A/playlists?disable_polymer=1

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in the community.

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  


×
×
  • Create New...

This website uses cookies, as do most websites since the 90s. By using this site, you consent to cookies. We have to say this or we get in trouble. Learn more.